HEAVEN CAN WAIT

歌名：‘Til I see you again
歌手：有里知花
创作：Kenneth Makuakane & Yuri Chika
专辑：hana（花）

I hope you don’t mind if I tell you I love you
I hope you don’t mind if I care
Cause this burning inside is so strong,
I can’t hide it
This love that I feel, it’s so rare
I hope you don’t mind if I call you one evening
To hear your sweet voice in my ear
Oh you’re driving me wild,
I can hardly believe it
The things that my heart makes me hear
Over and over again,
Holding the thought of you in my heart
Keeping the flame burning within,
‘Til I see you again

I hope you don’t mind if I dream the moment
When I can see you again
There’s a constant emotion I keep in my heart
Wells up now and then
I hope you don’t mind if I carry this feeling
Now and forever more
I take it to heart and I guard it so closely
It ain’t walking out the door
Over and over again,
Holding the thought of you in my heart
Keeping the flame burning within,
‘Til I see you again

Every time I see you looking back at me
It makes me tremble to know I can’t hide it
Over and over again,
Holding the thought of you in my heart
Keeping the flame burning within,
‘Til I see you again

———————————————————————————————
偶尔听到的歌，治愈系的声音和旋律
是让我意外的，可以把英语歌唱的这么标准的日本歌手
查了查资料，似乎曾活跃在世纪初的日本乐坛
不知现在如何
ms也没看到有歌曲被用到动画或日剧里
也不似如今日本乐坛中的活跃分子们人尽知晓
可是，仍然觉得喜欢
因为治愈系
是永恒的主题